Britiske Postkort fra Første Verdenskrig

To veldig interessante personlige postkort fra en soldatr i Frankrike til sønnen sin som het Ronald Mc Donald. Postkortene ble valgt på grunn av de prangende motivene. Begge har gått igjennom feltpostkontoret og sensur. Datoene viser hvor raskt postsystemet var mellom vestfronten og England. Vi kjenner ikke navnet på sodaten som sendte disse kortene til sin lille sønn så vi vet ikke om faren overlevde krigen.

Datert 22.071915  Gikk fra feltpostkontoret 22.07.1915 Sendt til hjemmeadressen : (21 Baywood st Harpurhey Manchester)

Dear Sonny    I recieved your letter. Yes you may have a gun. Ask your mamma to buy one for your birthday and let me know how much it costs. It will be my present to you.  xxxxxxx Love from Dada

Kjære sønn. Jeg fikk brevet ditt. Ja du kan få et gevær (evt kanon eller pistol? Leketøy). Be mamma om å kjøpe et til bursdagen din og la meg få vite hvor mye det kostet. Det blir min gave til deg. XXXXXX Kjærlig hilsen fra Dada (Kjælenavn for Pappa)

Selv om de bodde i Manchester er det sikkert utfra navnet og måten han skriver at faren er Skotsk. Det er ikke rart at en ung gutt ville ha et leketøysgevær når han visste at faren slåss i Europa.

Datert 30.07.1915 Forlot feltpostkontoret 31.07.1915 Sendt til ferieadressen : (100 Sheakspear st Southport Lancs)

c/o  Mr Wilson to Master Ronald Mc Donald

Dear Sonny  I hope you get this letter in time to wish you many happy returns of the day. Have a good time on the shore with .........mum....at Southport.  Love from Dada

Kjære Sønn. Jeg håper du får dette brevet i tide til å ønske deg mye godt på dagen din. Ha det fint ved stranden med ...... Mamma ......... ved Southport. Kjærlig hilsen Pappa.

Populære postkort under første verdenskrig

Sendt 15.04.1915 Privat kort sendt til Norge fra Greenock i Skottland

Sendt 08.01.1915 Privat kort sendt til Norge fra Frankrike

Typisk patiotisk kort, tidlig første verdenskrig, med sangtekst!

Et pstkort til mor og far fra to sanitetssoldater

The next time you see me will be when I am discharged (1918-19)

Leo

Neste gang dere ser meg vil være når jeg blir dimmittert. (1918-19)

Bilde tatt 9. oktober 1915, soldat fra 339 kompani Army Service Corps.

Hungerford Berkshire England

"God Jul" fra Maurice Jacobs -Woodlands Wimbourne Dorset UK 1914-18

A group of WW1  British soldiers at barracks in Weymouth Dorset

British WW1 officer - Second Lieutenant

The following are from a recent release of WW1 photos from

Borough of Lewisham (London)  

18 pounder Royal field Artillery WW1

Late Victorian photo of Royal Horse Artillery

Banbridge University OCT Mytchett Surrey 1914