Karl og Karl Mauz

Karl og Karl Mauz fra Burladingen

Enkelte skjebner gjør mer inntrykk enn andre.

Karl Mauz fra Burladingen døde den 3. desember 1915. Sønnen hans, som også fikk navnet Karl, ble født 15. februar 1916. Faren fikk aldri se sin sønn, sønnen fikk aldri oppleve sin far. De døde i hver sin verdenskrig. Få historier uttrykker krigens meningsløshet mere tydelig enn denne.

Far:

Karl Mauz

Født den 8. juli 1892 i Burladigen, første gang såret den 27 januar 1915 ved Arras (Frankrike), for andre gang den 12. September 1915 ved Wilna (Russisk Polen), døde heltedøden for fedrelandet den 3. desember 1915 ved lasarett Köthen (Anhalt) og begravet der.

Sønn:

Karl Mauz

Obergefreiter i et infanteri regiment. Født den 15 februar 1916 i Burladingen, død den 20 desember 1941 som følge av en kraftig skade han fikk dagen før. Sin siste hvile fant han i Rosentsena. (25 km vest for Tarusser - Russland).

Under er det opprinnelige minnekortet fra farens død i første verdenskrig.